Samsung Galaxy S23系列激發無限潛能
締造引領未來的頂尖智能手機體驗
結合Galaxy S23 Ultra極致相機效能、升級的遊戲性能和更全面環保設計，
成就 Samsung Galaxy S系列至今最具前瞻性的智能手機
三星電子有限公司今天宣佈推出Galaxy S23 Ultra、Galaxy S23+及Galaxy S23智能手機，開啟Samsung Galaxy極致智能手機體驗的全新時代。Galaxy S23系列配備了Samsung Galaxy的頂級相機鏡頭，讓用戶能夠利用革命性AI的Nightography 黑夜亮攝功能，拍攝如電影般震撼的清晰影片，自由探索和發揮創造力。搭配 “Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy” 的突破性AI，以及現今最快的圖像顯示[1]，帶來引領未來的流動遊戲性能。Galaxy S23 Ultra亦配備一直廣受Samsung Galaxy用戶喜愛的內置 S Pen[2]， 為用戶的生產力、記錄、休閒用途等增添更多可能性。Galaxy S23系列獨特亮眼的外觀設計，亦貫徹了Samsung所樹立的全新創新標準，透過使用比以往Samsung Galaxy智能手機更多的可回收物料作為零件[3]，達至Samsung的可持續發展承諾。
三星電子總裁暨流動通訊業務部主管盧泰文博士表示：「要衡量具影響力的科技，不僅要看它為現今的人們帶來什麼，還要看它如何成就更美好的未來。整個Galaxy S23系列均訂定了值得信賴、優質智能手機的新標準。我們正通過結合強大及先進的創新科技來創造最出色的裝置效能表現。」
Samsung Galaxy搭載更高像素及和全方位創新相機功能 不分晝夜 拍攝無間斷
Galaxy S23 Ultra配備Samsung Galaxy最先進的相機系統，幾乎在所有光線環境下都能完美配合，讓任何程度的攝影師都能輕鬆捕捉出色影像，呈現令人驚艷的細緻畫面。升級後的Nightography 黑夜亮攝功能令Galaxy S系列在各種照明條件下都能拍攝優質的相片和影片，無論是在演唱會上錄製最愛歌曲、在水族館內自拍，或是與三五好友一起在晚餐時合照，相片和影片都更加清晰[4]。內置的嶄新AI影像訊號處理（ISP）演算技術，會自動校正低光影像中的雜訊，增強畫面細節和色調。
Galaxy S23 Ultra擁有Samsung Galaxy首創的Adaptive Pixel 2億像素感應器，能夠透過合成像素來同時進行多個級別的高解像處理[5]，準確捕捉精彩瞬間。由於現今用戶比以往更喜愛利用自拍鏡頭來進行溝通，因此Galaxy S23 系列引入了快速自動對焦和Samsung首款 Super HDR自拍相機，快門速度由30fps大幅提升至60fps，以拍攝更清晰的自拍照片和影片。
Galaxy S23系列專為追求創意操控及個人化的用戶提供一系列的全新拍攝工具，讓攝影體驗變得與眾不同。Samsung Galaxy獨有的Expert RAW[6]應用程式，支援以RAW及JPEG格式拍攝和編輯DSLR風格的影像，用戶無需再攜帶笨重的相機設備。只需在Galaxy S23系列上下載Expert RAW即可透過Samsung相機拍攝多重曝光的藝術照，或利用Astrophoto設定拍攝清晰的銀河星空。另外，Galaxy Watch5系列相機控制器[7]的全新變焦功能，可以讓用戶直接在手腕上縮放畫面，捕捉完美構圖。
其他相機功能升級包括：
- 在低光或其他通常會造成影像模糊的情況下，Galaxy S23 Ultra 的雙光學防手震（OIS）能夠使影片畫面在任何拍攝角度保持穩定。
- 升級8K影片功能[8]可以每秒30格的速度和更寬的角度拍攝，製作更具電影感的震撼影片。
- 領先的物件偵測AI功能能夠分析畫面中的每項細節，如頭髮和眼睛等微細的面部特徵，仔細展現拍攝目標的動態特徵。
- Galaxy Buds2 Pro的全新360度音訊錄製功能[9]創造更豐富的音效表現，帶來更上一層樓的影像體驗。
Galaxy S23+ 和 Galaxy S23 的標誌性 Samsung Galaxy 相機外觀亦有所提升，移除了相機模組外框，象徵著Galaxy設計將邁進創新時代，令整個系列脫穎而出。
卓越效能引領未來手機遊戲體驗
對於創作人及遊戲玩家而言，要突破極限或不斷構思理想作品，都需要領先創新科技的支持。Samsung 聯同Qualcomm推出Samsung Galaxy智能手機中最強大、現今最快[10]的Snapdragon 處理器 “Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy” 提供前所未有的效能表現，而Galaxy S23 Ultra的5,000mAh電池[11]運行比Galaxy S22 Ultra更高相機效能而無需加大手機尺寸。
全新CPU設計令Galaxy S23系列處理效能比起Galaxy S22系列提高約30%[12]；Samsung Galaxy系列的高效NPU亦提升49%，運用AI性能協助用戶拍攝精彩照片及影片12，不受低光環境局限。 Galaxy S23 系列的GPU同樣獲大幅提升，速度提高大約41%，為用戶帶來更流暢手機體驗12。
為迎接數碼現實世界的未來及迎合主流手機遊戲需求，Galaxy S23 Ultra將支援實時光線追蹤功能，透過模擬和追蹤每道光線，呈現更逼真的場景渲染。此外，Galaxy S23系列的所有型號均配備更大[13]的Samsung Galaxy的vapor chamber冷卻系統，展現最佳遊戲享受。
強大效能加上Galaxy S23 Ultra的6.8吋[14]曲面屏幕，更小的曲率帶來更大更平坦[15]的顯示空間，為Samsung Galaxy智能手機上提供最佳的視覺體驗。Samsung Galaxy獨有的Enhanced comfort功能，允許用戶調整色調和對比度，減輕夜間屏幕光線造成的眼睛疲勞。Vision booster 的可調整亮度級別現在由兩個增加至3個，以應付日光下的亮度和眩光。
設計持續以環保為本
Galaxy S23 系列提升了以用戶體驗與環保為目標的尖端技術標準。由Galaxy S22系列開始，Samsung Galaxy致力採用更多回收材料；繼在Galaxy S22 Ultra中採用6個內部環保物料零件後，在Galaxy S23 Ultra使用了12個內外環保零件。同時，Galaxy S23系列亦比其他Galaxy智能手機使用更多類型的回收材料，包括消費前回收鋁、回收玻璃以及來自廢棄漁網、水桶和聚對苯二甲酸乙二醇酯(PET) 瓶的消費後回收塑料。
全新的S 系列是首款採用 Corning® Gorilla® Glass Victus® 2玻璃的裝置，更高的耐用性可帶來更持久的使用時間，設計亦平均採用了 22% 的消費前回收物料[16]。 此外，每部 Galaxy S23 智能手機都採用經過重新設計的包裝盒，並以100% 再生紙製成。
Samsung Galaxy S23 系列在不影響質量和美觀的情況下，更全面以最大限度地減少對環境污染。 Galaxy S23 系列更通過了 UL ECOLOGO®認證[17]，代表產品已被驗證能減低對環境的影響。
Galaxy S23系列現在提供四代的OS系統更新及五年的安全更新[18]，為希望延長裝置壽命的用戶帶來更長久的優質體驗。為提高使用壽命，用戶還可利用各種方案，例如Samsung Care+[19]，獲得針對意外損壞、維修等的支援服務。
便捷的安全和私隱功能 一目了然的完善體驗
安全和保障用戶私隱，是Galaxy S23系列的重要基礎。每部智能手機都配備了Samsung的端對端Samsung Knox保護，比市場上其他流動裝置、平台或解決方案獲得更多政府及行業的認證。Samsung Galaxy上的安全和私隱控制台可讓用戶清楚了解誰有權取得他們的數據以及數據的使用。用戶可輕鬆瀏覽個人數據是否存在風險，或接受更改設定的提示，保障更安全的使用體驗。用戶還可自行決定哪些應用程序和方案可取得他們的數據及數據用途。
為進一步增加安全性，首次在 Galaxy S21 系列上引入的 Knox Vault，會通過將Galaxy S23系列上的重要資料與裝置的其餘部分（包括操作系統）隔離，以增強對漏洞的防護。
更自由靈活的互聯生活
Samsung Galaxy S系列優質體驗的核心，是對Samsung Galaxy Ultra的不斷創新。但Samsung Galaxy Ultra的強大功能和創新性能並不僅限於智能手機，憑藉全新推出的Galaxy Book3 Ultra和Galaxy Tab S8 Ultra，用戶現在能夠享受極致的Samsung Galaxy生態系統體驗。
所有Galaxy S系列型號的連接體驗都有所提升，連接Samsung Galaxy個人電腦及平板電腦的滑鼠和鍵盤的Samsung Multi control功能[20]，現在亦引入至Galaxy S23 Ultra、Galaxy 23+和Galaxy S23當中，令裝置之間的連接更具靈活性。另外，升級的文字功能讓在裝置之間複製及貼上文字（如網站鏈接）變得更為簡單容易。在 Galaxy S23 Ultra 上，內置的 S Pen可以跟Google Meet 與 Samsung Notes 進行配對，增加視像通話的互動性。 利用 Google Meet的live sharing功能，與會者可以同時在他們的Android裝置上共同編輯文件[21]，而無需查看共享屏幕[22]。
發售日期
Galaxy S23 系列提供四款自然雅緻的啞光配色：霧光黑、雪慕白、叢林綠和雅淡紫[23]。
由 2023 年 2 月 17 日起，Galaxy S23 Ultra、Galaxy S23+ 和 Galaxy S23 將在營運商、零售商及Samsung.com 發售。
*香港發售日期以及定價將在稍後發佈，敬請密切留意。
如欲了解更多Galaxy S23系列詳情，請瀏覽www.samsungmobilepress.com、 news.samsung.com/global或www.samsung.com/global/galaxy/。
產品規格
| Galaxy S23 Ultra | |
| 顯示屏幕 | 6.8吋 QHD+ Edge*
Dynamic AMOLED 2X屏幕 超流暢120Hz 刷新率（1~120Hz） 遊戲模式240Hz觸控取樣率 Vision booster 升級舒適度 |
| *以對角長度量度，實際可視區域因圓角或鏡頭開孔減少。 | |
| 尺寸及重量 | 78.1 X 163.4 X 8.9毫米, 234克 |
| 相機 | 1,200萬像素超廣角鏡頭
2億像素廣角鏡頭
1,000萬像素遠攝鏡頭
1,000萬像素遠攝鏡頭
1,200萬像素前置鏡頭
|
| *100倍Space Zoom包括 10 倍光學變焦和 10 倍數碼變焦，採用 AI 超分辨率技術。放大多於10倍或會導致圖像質素下降。 | |
| AP | Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy |
| 記憶體 | 12GB RAM + 1TB ROM
12GB RAM + 512GB ROM 12GB RAM + 256GB ROM 8GB RAM + 256GB ROM |
| *實際可用記憶體因預載應用程式而異。
*供應因市場而異。 |
|
| 電池 | 5,000mAh |
| *典型數值是由第三方實驗室進行測試所得。典型數值是以IEC 61960標準，測試多個電池樣本並考慮到不同電池的容量偏差所作的估算平均值。額定容量（最低）為4,855mAh。實際電池壽命視乎網絡環境、使用模式等因素而定。 | |
| 充電* | 有線充電*：使用 45W充電器**和 5A USB-C 充電線***能在約 30 分鐘內充電高達 65%
無線快速充電2.0**** Wireless PowerShare***** |
| *有線充電兼容QC2.0 and AFC。 | |
| **45W 充電器單獨出售。請使用Samsung指定充電器及充電線。 | |
| ***結果由Samsung實驗室使用45W旅行充電器為關閉所有程式及屏幕、電量為0%的預售版本裝置進行測試所得，實際充電速度根據實際使用情況、充電環境及其他因素而定。 | |
| ****無線充電兼容WPC。 | |
| *****Wireless PowerShare功能只適用於Samsung或其他品牌備有Qi無線充電功能的智能手機，例如Galaxy S23 Ultra、S23+、 S23、Z Fold 4、Z Flip4、S22 series、Z Fold3 5G、Z Flip3 5G、 S21 FE 5G、S21 series、Z Fold2、Note20 series、S20 series、Z Flip、Note10、 Note10+、S10e、 S10、 S10+、Fold、 S9、S9,、S8、S8+、S8 Active、S7、S7 edge、S7 Active、S6、 S6 edge、S6 Active、S6 edge+、 Note9、Note8、Note FE及Note5， 及其他Samsung穿戴式裝置例如Galaxy Buds2 Pro、Buds2、Buds Pro、Buds Live、Watch5、Watch 5 Pro、Watch4、Watch4 Classic、Watch3、Watch Active2、Watch Active、Gear Sport、Gear S3、Galaxy Watch及Galaxy Buds. 如果電池電量低於 30%，Wireless PowerShare 可能無法運行。 可能不適用於某些配件、外殼、其他品牌裝置或某些Samsung可穿戴裝置。 在 PowerShare 期間，它可能會影響通話或數據服務，實際情況因網絡環境而異。 | |
| 平台 | Android 13
One UI 5.1 |
| 網絡與連接 | |
| 5G*, LTE**, Wi-Fi 6E***, Wi-Fi Direct Bluetooth® v 5.3 | |
| *5G服務僅可於支援5G網絡的地點使用。需要最佳5G網絡連接。可用性及詳情請諮詢網絡營運商。
**LTE型號供應或因市場及營運商而異。實際速度或因市場、營運商及用戶環境而異。 ***Wi-Fi 6E 網絡可用性因市場、網絡供應商及用戶環境而異。需要最佳的連接狀況。需要Wi-Fi 6E網絡路由器。 |
|
| 安全性 | Samsung Knox, Samsung Knox Vault |
| 抗水 | IP68 |
| * IP68評級: 經實驗室測試能短暫抵抗於1.5米水深浸沒三十分鐘及指防止灰塵、髒污及沙粒進入。不建議於沙灘和泳池使用。抗水及防塵功能非永久，並有可能隨時間減弱。 | |
| Galaxy S23 and Galaxy S23+ | ||||
| Galaxy S23 | Galaxy S23+ | |||
| 顯示屏幕 | 6.1吋FHD+*
Dynamic AMOLED 2X 屏幕 超流暢120Hz 刷新率（48~120Hz） 遊戲模式240Hz觸控取樣率 Vision booster 升級舒適度 |
6.6吋FHD+*
Dynamic AMOLED 2X屏幕 超流暢120Hz 刷新率（48~120Hz） 遊戲模式240Hz觸控取樣率 Vision booster 升級舒適度 |
||
| *以對角長度量度，Galaxy S23屏幕尺寸為6.1吋；計入圓角，屏幕尺寸則為 5.9吋。Galaxy S23+屏幕尺寸為6.6吋；計入圓角，屏幕尺寸則為 6.4吋。實際可視區域因圓角和鏡頭孔減少。 | ||||
| 尺寸及重量 | 70.9 x 146.3 x 7.6毫米, 168克 | 76.2 x 157.8 x 7.6毫米, 196克 | ||
| 相機 | 1,200萬像素超廣角鏡頭
F2.2, FOV 120˚
5,000萬像素廣角鏡頭 F1.8, FOV 85˚
1,000萬像素遠攝鏡頭 3x 光學變焦, F2.4, FOV 36˚
1,200萬像素前置鏡頭 F2.2, FOV 80˚ |
|||
| AP | Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy | |||
| 記憶體 | 8GB RAM + 512GB ROM
8GB RAM + 256GB ROM 8GB RAM + 128GB ROM |
8GB RAM + 512GB ROM
8GB RAM + 256GB ROM |
||
| *實際可用記憶體因預載應用程式而異。
*記憶體選項或因市場而異。 |
||||
| 電池 | 3,900mAh | 4,700mAh | ||
| *典型數值是由第三方實驗室進行測試所得。典型數值是以IEC 61960標準，測試多個電池樣本並考慮到不同電池的容量偏差所作的估算平均值。Galaxy S23額定容量（最低）為3,785mAh。Galaxy S23+額定容量（最低）為4,563mAh。實際電池壽命視乎網絡環境、使用模式等因素而定。 | ||||
| 充電 | 有線充電*：使用 25W充電器**和 3A USB-C 充電線***能在約 30 分鐘內充電高達 50%
Wireless PowerShare***** |
有線充電*: 使用 45W充電器**和 5A USB-C 充電線***能在約 30 分鐘內充電高達 65%
無線快速充電2.0**** Wireless PowerShare***** |
||
| *有線充電兼容QC2.0 and AFC。 | ||||
| **充電器和數據線單獨出售。 Galaxy S23+建議使用Samsung原裝45W充電器和數據線，Galaxy S23建議使用Samsung原裝25W充電器和數據線。 | ||||
| ***結果由Samsung實驗室使用25W旅行充電器為Galaxy S23預售版本，及使用45W旅行充電器為Galaxy S23+預售版本測試所得，均關閉所有程式及屏幕、電量為0%，實際充電速度根據實際使用情況、充電環境及其他因素而定。 | ||||
| ****無線充電兼容WPC。 | ||||
| *****Wireless PowerShare功能只適用於Samsung或其他品牌備有Qi無線充電功能的智能手機，例如Galaxy S23 Ultra、S23+、 S23、Z Fold 4、Z Flip4、S22 series、Z Fold3 5G、Z Flip3 5G、 S21 FE 5G、S21 series、Z Fold2、Note20 series、S20 series、Z Flip、Note10、 Note10+、S10e、 S10、 S10+、Fold、 S9、S9,、S8、S8+、S8 Active、S7、S7 edge、S7 Active、S6、 S6 edge、S6 Active、S6 edge+、 Note9、Note8、Note FE及Note5， 及其他Samsung穿戴式裝置例如Galaxy Buds2 Pro、Buds2、Buds Pro、Buds Live、Watch5、Watch 5 Pro、Watch4、Watch4 Classic、Watch3、Watch Active2、Watch Active、Gear Sport、Gear S3、Galaxy Watch及Galaxy Buds. 如果電池電量低於 30%，Wireless PowerShare 可能無法運行。 可能不適用於某些配件、外殼、其他品牌裝置或某些Samsung可穿戴裝置。 在 PowerShare 期間，它可能會影響通話或數據服務，實際情況因網絡環境而異。 | ||||
| 平台 | Android 13
One UI 5.1 |
|||
| 網絡與連接 | ||||
| 5G*, LTE**, Wi-Fi 6E***, Wi-Fi Direct Bluetooth® v 5.3 | ||||
| *5G服務僅可於支援5G網絡的地點使用。需要最佳5G網絡連接。可用性及詳情請諮詢網絡營運商。
**LTE型號供應或因市場及營運商而異。實際速度或因市場、營運商及用戶環境而異。 ***Wi-Fi 6E 網絡可用性因市場、網絡供應商及用戶環境而異。需要最佳的連接狀況。需要Wi-Fi 6E網絡路由器。 |
||||
| 安全性 | Samsung Knox, Samsung Knox Vault | |||
| 抗水 | IP68 | |||
| * IP68評級: 經實驗室測試能短暫抵抗於1.5米水深浸沒三十分鐘及指防止灰塵、髒污及沙粒進入。不建議於沙灘和泳池使用。抗水及防塵功能非永久，並有可能隨時間減弱。 | ||||
發表迴響